me

This is me trying to take a picture of myself at the river Thames. In the background you can see the skyscrapers of Canary Wharf. Many people go to Canary Wharf to see the skyscrapers but not many come to the other side of the river which is a very quiet area and a nice spot to see all the new building and construction works going on in East London.

Ein Bild von mir an der Themse. Im Hintergrund sieht man die Wolkenkratzer in Canary Wharf. Die meisten Touristen gehen nach Canary Wharf um die Wolkenkratzer zu sehen aber nicht viele kommen auf die andere Flussseite, wo es sehr ruhig zugeht und die eigentlich ein ganz netter Punkt ist um die neuen Gebäude und das Baugeschehens Ostlondons mal ein wenig näher zu begutachten.

Nein, das Deutsche ist keine Wort-für-Wort Übersetzung des Englischen. Aber fast. Und alle, die eigentlich Englisch lernen sollten, sollten sich natürlich weiterhin am Englischen die Zähne ausbeissen anstatt faul das deutsche zu lesen!